Fin dall’inizio, il lavoro di Jecaro si fonda su tre principi:

„Ascoltare i clienti, offrire qualità e alta specializzazione.“

Alcuni dei programmi supportati: programmi CMS e programmi DTP

Per fornire un preventivo preciso, estraiamo il contenuto dei testi direttamente dal vostro Content Management System.
Per farlo abbiamo bisogno di un accesso temporaneo.
Per i programmi Desktop Publishing è sufficiente un file PDF di anteprima.

La garanzia di qualità firmata Jecaro
Per la traduzione di siti web e DTP

  • Solo traduttori madrelingua con competenza tecnica nel settore
  • Know-how tecnico
  • Workflow ormai affermati
  • Un team che si immedesima nel cliente
  • Translation Memory gestione della terminologia
  • Processi di approvazione interni e da parte del cliente
  • Dichiarazione di riservatezza
  • Consulenza, reperibilità, puntualità ed equità

“La vostra soddisfazione e una collaborazione a lungo termine sono il nostro obiettivo. Più informazioni ci date su di vuoi, migliore sarà il risultato”.